Germany's Commercial Buildings Are Losing €2.3 Billion Annually — The Strategic Misalignment Driving HVAC Inefficiency

German commercial buildings waste approximately 30% of their energy consumption through inefficient HVAC systems and poor building automation. This article examines the root causes of systemic energy loss and presents an evidence-based framework for embedding energy intelligence at the strategic level before technical specifications are defined.